Naya Rivera: l'ex star di Glee arrestata per violenza domestica nei confronti del marito